I mean, to me, the reality is this... if you franchise Judon and keep him or pay him a long term contract, I see virtually no possible scenario where you're paying $10M/year + for another rusher in FA. Any veteran you sign will be in that $5-10M per year range, or maybe even less.
There just isn't the salary cap capital in my eyes to keep Judon AND pay up for somebody else that's even like not top market, but high market.
That pass rush help is coming from the draft in my opinion, and its coming from multiple stabs in the draft for it.
Pass rusher and WR, in my opinion, are coming from the draft. Your other needs, like inside linebacker, Oline, etc. I think have a much better shot of coming through FA.